|
>占い大好きで、バンコクで行こうと思っていますが、英語が日常会
>話程度しかできません。英語を勉強しているので、勉強の為にも行
>ってみようかと思っていますが、会話になりますか？？ちなみに、
>タイ語は全くできません。
>[ ピーナ様 Wrote ]-------------------------------------
こんにちは！ 『話すためには知らなきゃいけない』ってなるのでい
い勉強になると思いますよ*^^* 占いの事は無知ですし、私的な意
見ですがご参考になれば・・☆
スマートに英語を使うタイ人もいますがそういう方はビジネスマンと
か留学してたとか学生とかじゃないかなぁ・・という印象がありま
す。外国人相手の商売の人でしたらそんなに心配することもないと思
いますが、普通の人たちは日本人とだいたい同じくらいではないでし
ょうか・・・
タイ人が話す英語はクセがありちょっと分かりにくい事が多いです。
タイ英語は単語でも語尾を上げるクセがあります。
逆にタイ人からすれば「日本人が話す英語って変！」らしく発音の違
いからお互い同じ英語を喋っていても通じるまで時間がかかったりし
ます。
実際に私も「ちょっとした事だったら英語よりタイ語で話した方が早
い」と痛感したくらいです＾＾；
あったら便利なのは、メモとペン、そして英和和英の辞書（簡単なも
のでもok)を用意していけばとっさの時でもとても約にたちますし勉強
になりますよ♪ 占いの時でも分からない事はメモとって後で調べた
りとかもできますしね＾＾
言ってもダメなら書いて伝える！いざとなった時は便利です。
バンコクは面白いので気になった事とかでもちょっとメモをとってお
くと後から読み返した時「あ。あれはあーだったなぁ」とまた楽しく
なると思います！
あと・・スミマセン＞＜ ｂｋｋの占いについてのあれこれは他の方
からのコメントをお待ちください＞＜
楽しい旅行になるといいですね☆
|
[RE] : お尋ねです！！